Die meisten Kurzvideos werden ohne Ton angesehen – in der U-Bahn, bei der Arbeit oder spät am Abend. Ohne Untertitel verstehen viele nicht, worum es geht, und scrollen weiter. Untertitel von Hand im Videoeditor einzufügen, dauert ewig. Automatische Untertitel sind in einer Minute fertig.
Lade ein Video mit bis zu 90 Sekunden Länge hoch. Whisper erkennt die Sprache Wort für Wort – auf Englisch und in 16 weiteren Sprachen, die automatisch erkannt werden. Anschließend blenden wir die Untertitel direkt ins Video ein: kurze Phrasen mit 2–4 Wörtern wie in beliebten Clips, mit flüssigen Einblendungen.
Wähle aus fünf Stilen: Fett zeigt große weiße Buchstaben mit Umrandung, Karaoke hebt das gerade gesprochene Wort hervor, Kasten setzt den Text auf eine weiße Fläche, Neon lässt ihn leuchten und Minimal passt zu ruhigen Videos. Platziere die Untertitel oben, in der Mitte oder unten – oberhalb der Plattform-Bedienelemente. Wird keine Sprache erkannt, werden dir keine Credits berechnet.