ImageGPTImageGPT

صورة

مترجم الصور بالذكاء الاصطناعي

صورة منتج من الصين، ميم بلغة أخرى، بانر لسوق جديد — تُكتب الترجمة مباشرة داخل الصورة ويبقى التصميم كما هو.

6 أرصدة مجانية عند التسجيل

I

قبل وبعد: ترجمات حقيقية

نتائج حقيقية من النموذج: الطلب وما نتج عنه، دون أي تعديل

«إنفوجرافيك لترمس صيني مترجم إلى الإنجليزية»

GPT Image 2.5

«صورة منتج لمصباح مكتبي صيني مترجمة إلى الإنجليزية»

GPT Image 2.5

«واجهة مخبز مترجمة إلى الإنجليزية»

GPT Image 2.5

II

مترجم الكاميرا يخبرك بمحتوى الصورة لكنه لا يغيّر الصورة نفسها. فإن احتجت نسخة إنجليزية من إنفوجرافيك منتج من مورّد، أو ميم لقناتك، أو إعلان لسوق آخر، فعادة عليك إعادة بناء التصميم بالكامل. هنا تُكتب الترجمة مباشرة داخل الصورة.

ارفع صورة واختر اللغة المستهدفة: الإنجليزية، الإسبانية، البرتغالية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، الهولندية، البولندية، التركية، الروسية، الأوكرانية، العربية، الهندية، الإندونيسية، الفيتنامية، الصينية (المبسطة والتقليدية)، اليابانية أو الكورية. اضغط "ترجمة" مباشرة، أو اقرأ النص أولاً مجانًا: ستشاهد كل سطر مع ترجمته ويمكنك تعديل الصياغة — تقصير عبارة طويلة أو إبقاء اسم العلامة التجارية كما هو.

بعدها يعيد GPT Image 2.5 من OpenAI رسم النص في نفس الأماكن: بنفس نمط الخط واللون والحدود والشارات والأيقونات. المنتج والصورة والخلفية لا تتغير، ويُدمج التعديل في صورتك الأصلية بنفس حجمها. يتم التحقق من الصورة النهائية مقابل الترجمة وإعادة رسمها إذا جاء أي سطر بشكل خاطئ.

III

ما الذي يمكن لمترجم الصور فعله

01

التصميم يبقى كما هو

نفس نمط الخط والألوان والشارات

02

19 لغة

الإنجليزية، الإسبانية، الصينية، العربية والمزيد

03

راجع الترجمة

اقرأ النص وعدّله مجانًا أولًا

04

العلامات التجارية بلا تغيير

الأسماء والنصوص المطبوعة على المنتج تبقى كما هي

05

تحقق من مطابقة الترجمة

إعادة رسم أي سطر خاطئ

06

نفس الحجم الأصلي

فقط النص هو ما يتغير

IV

لمن هذه الأداة

صور منتجات الموردين

إنفوجرافيك صيني من 1688 أو Taobao باللغة الإنجليزية

الميمز

ترجمة النكتة مع الحفاظ على الخط

الإعلانات والبانرات

سوق جديد بدون تصميم جديد

الإنفوجرافيك

رسوم بيانية وشرائح بلغة أخرى

V

كيف تترجم النص داخل صورة

01

ارفع صورة

صورة منتج أو بانر أو ميم أو إنفوجرافيك

02

اختر اللغة

يمكنك مراجعة الترجمة اختياريًا — مجانًا

03

حمّل الصورة المترجمة

نفس التصميم ونفس الحجم

VI

ما الذي يمكنك ترجمته

انظر ما يمكنك إنشاءه — جربه بنفسك

الوصف

«إنفوجرافيك ترمس صيني ← الإنجليزية»

النتيجة

نفس الشارات والأيقونات، وكل سطر بالإنجليزية

الوصف

«صورة منتج مصباح مكتبي صيني ← الإنجليزية»

النتيجة

"Eye-Care Desk Lamp" مع بقاء بطاقة السعر

الوصف

«لافتة مخبز ← الإنجليزية»

النتيجة

"BAKERY" على نفس اللافتة، مع لوحة الطباشير أيضًا

الوصف

«ميم إنجليزي ← الإسبانية»

النتيجة

النكتة بالإسبانية بنفس الخط العريض

VII

الأسعار

ادفع فقط مقابل النتائج — بدون اشتراك

جميع الخطط →
النموذج / العمليةالأرصدة
  • One translated image10 رصيد
  • Two versions in one run20 رصيد

باقات الرصيد: 150 رصيد مقابل $5, 350 رصيد مقابل $12, 1250 رصيد مقابل $35.

VIII

الأسئلة الشائعة حول مترجم الصور

هل يبقى التصميم كما هو؟+

نعم، يتغير النص فقط: المواقع والألوان والحدود والشارات والأيقونات تبقى كما هي. قد تحصل الترجمة الأطول على خط أصغر قليلًا أو فاصل سطر لتناسب نفس المساحة.

هل يمكنني تعديل الترجمة؟+

نعم. اضغط "اقرأ النص وتحقق من الترجمة" — وهذا مجاني. ستحصل على قائمة بكل نص مع ترجمته، ويمكنك تعديل أي منها. للإبقاء على سطر كما هو، اكتب النص الأصلي في خانة الترجمة.

هل تُترجم أسماء العلامات التجارية؟+

لا: أسماء العلامات التجارية والموديلات والنصوص المطبوعة على المنتج نفسه تبقى كما هي. إن أردت خلاف ذلك، غيّرها في خطوة المراجعة أو اذكر ذلك في الملاحظات.

كم من النص يمكنها معالجته؟+

حتى 40 كتلة نصية لكل صورة. تعمل الأداة بأفضل شكل مع صور المنتجات والبانرات والميمز والإنفوجرافيك ذات النص الواضح؛ أما النص الصغير جدًا، مثل الكتابة الدقيقة على عبوة في صورة فوتوغرافية، فقد لا يُعاد رسمه بدقة.

كم تكلفته؟+

10 رصيد لكل صورة مترجمة، أو 20 رصيد لنسختين. قراءة النص ومراجعته مجانية. وإذا فشلت الترجمة، يُعاد الرصيد المستخدم.

جرب مجاناً

سجّل مجانًا واحصل فورًا على 6 أرصدة. لا حاجة إلى بطاقة.