ImageGPTImageGPT

Redes sociais

Legendas automáticas para vídeos

Envie um vídeo com falas e receba de volta com legendas animadas e estilosas.

6 créditos grátis ao se cadastrar

I

A maioria dos vídeos curtos é assistida sem som: no metrô, no trabalho ou tarde da noite. Sem legendas, essas pessoas não entendem a mensagem e continuam rolando o feed. Adicionar legendas manualmente em um editor de vídeo leva um tempão; com legendas automáticas, basta um minuto.

Envie um vídeo de até 90 segundos. O Whisper reconhece as falas palavra por palavra em português e outros 16 idiomas, detectados automaticamente. Depois, inserimos as legendas no vídeo: frases curtas de 2 a 4 palavras, como nos vídeos populares, com animações suaves.

Escolha entre cinco estilos. Bold traz letras brancas grandes com contorno; Karaoke destaca a palavra falada; Boxed coloca o texto sobre um fundo branco; Neon dá um efeito luminoso; e Minimal combina com vídeos mais tranquilos. Posicione as legendas na parte de cima, no meio ou na parte de baixo, sem cobrir a interface da plataforma. Se não houver falas, você não paga.

II

O que as legendas automáticas fazem

🎯01

Precisão palavra por palavra

Sincronização de cada palavra, sem atrasos

🌍02

17 idiomas

Português, inglês, espanhol, alemão, hindi, japonês e outros

🎨03

Cinco estilos

Bold, Karaoke, Boxed, Neon e Minimal

📍04

Três posições

Na parte de cima, no meio ou embaixo, sem cobrir a interface

🎬05

Legendas incorporadas

Visíveis em qualquer player e plataforma

↩️06

Sem falas, sem cobrança

Se o vídeo estiver sem som, você fica com seus créditos

III

Quem precisa de legendas

🎤

Criadores de conteúdo

Vídeos com alguém falando para a câmera prendem a atenção por mais tempo com legendas

🎓

Especialistas e professores

Miniaulas e dicas que funcionam mesmo sem som

📣

Publicidade

Anúncios que apresentam a oferta mesmo em um feed sem som

🎙️

Podcasts

Clipes de episódios para Reels e Shorts

IV

Como adicionar legendas a um vídeo

01

Envie um vídeo

MP4, MOV ou WebM de até 90 segundos

02

Escolha um estilo

Selecione o estilo, a posição e o idioma das falas

03

Baixe o clipe

As legendas já vêm incorporadas ao vídeo

V

Estilos de legenda

Veja o que você pode criar — experimente você mesmo

Descrição

«Karaoke»

Resultado

A palavra falada acende em amarelo — como nos vídeos virais

Descrição

«Bold»

Resultado

Letras brancas grandes com contorno preto — legíveis em qualquer fundo

Descrição

«Boxed»

Resultado

Texto escuro sobre fundo branco — limpo e profissional

Descrição

«Neon»

Resultado

Letras luminosas para vídeos de games e noturnos

VI

Preços

Pagamento apenas por resultados — sem assinatura

Todos os planos →
Modelo / operaçãoCréditos
  • Vídeo de até 15 segundos · 15 s3 cr.
  • Vídeo de até 30 segundos · 30 s5 cr.
  • Vídeo de até 60 segundos · 60 s10 cr.
  • Vídeo de até 90 segundos · 90 s15 cr.

Pacotes de créditos: 150 créditos por $5, 350 créditos por $12, 1250 créditos por $35.

VII

Perguntas frequentes sobre legendas automáticas

Qual é a duração máxima do vídeo?+

Até 90 segundos — ideal para Reels, Shorts e TikTok. Corte ou divida vídeos mais longos.

Posso editar o texto das legendas?+

Ainda não: o texto é gerado a partir das falas reconhecidas. O Whisper lida bem com conversas do dia a dia; para termos específicos, fale com clareza.

Recebo um arquivo .srt?+

Não. As legendas são incorporadas ao vídeo para aparecerem em qualquer plataforma.

Quanto custa?+

1 crédito a cada 6 segundos de vídeo, com mínimo de 3 créditos. Um clipe de 30 segundos custa 5 créditos. Se não houver falas, você não paga.

E a qualidade do vídeo?+

A resolução é mantida em até 1080p no lado maior, e o áudio original é preservado.

Tentar grátis

Cadastre-se grátis e receba 6 créditos na hora. Sem precisar de cartão.