ImageGPTImageGPT

التواصل الاجتماعي

إضافة ترجمة تلقائية للفيديو

ارفع مقطعًا يتضمن كلامًا، واستلمه مع ترجمة متحركة أنيقة.

6 أرصدة مجانية عند التسجيل

I

يشاهد معظم الناس الفيديوهات القصيرة من دون صوت: في المترو أو العمل أو في وقت متأخر من الليل. ومن دون ترجمة، لن يفهموا الفكرة وسيواصلون التمرير. إضافة الترجمة يدويًا باستخدام محرر فيديو تستغرق وقتًا طويلًا، أما الترجمة التلقائية فلا تستغرق سوى دقيقة.

ارفع فيديو مدته 90 ثانية أو أقل. يتعرّف Whisper على الكلام كلمةً كلمةً بأكثر من 17 لغة، منها الإنجليزية و16 لغة أخرى، ويكتشف اللغة تلقائيًا. بعد ذلك، نضيف الترجمة إلى الفيديو على شكل عبارات قصيرة من كلمتين إلى أربع كلمات، مثل المقاطع الرائجة، مع ظهور سلس.

اختر من بين خمسة أنماط. يمنحك Bold حروفًا بيضاء كبيرة بإطار، ويُبرز Karaoke الكلمة المنطوقة، ويعرض Boxed النص على خلفية بيضاء، ويتوهّج Neon، ويناسب Minimal الفيديوهات الهادئة. ضع الترجمة في الأعلى أو الوسط أو الأسفل، فوق واجهة المنصة. إذا لم نعثر على كلام، فلن تُخصم أي أرصدة.

II

مزايا الترجمة التلقائية

🎯01

توقيت دقيق لكل كلمة

توقيت مضبوط لكل كلمة من دون تأخير

🌍02

17 لغة

الإنجليزية والإسبانية والألمانية والهندية واليابانية وغيرها

🎨03

خمسة أنماط

Bold وKaraoke وBoxed وNeon وMinimal

📍04

ثلاثة مواضع

الأعلى أو الوسط أو الأسفل فوق واجهة المنصة

🎬05

مدمجة في الفيديو

تظهر في أي مشغّل وعلى أي منصة

↩️06

لا كلام، لا خصم

إذا كان المقطع صامتًا، تحتفظ بأرصدتك

III

لمن تناسب الترجمة

🎤

صنّاع المحتوى

تحافظ الفيديوهات التي يظهر فيها المتحدث على انتباه المشاهدين مدة أطول مع الترجمة

🎓

الخبراء والمعلّمون

دروس قصيرة ونصائح مفيدة حتى من دون صوت

📣

الإعلانات

محتوى إعلاني يوصل رسالته في موجز صامت

🎙️

البودكاست

مقاطع من الحلقات لمنصتي Reels وShorts

IV

طريقة إضافة الترجمة إلى الفيديو

01

ارفع فيديو

بصيغة MP4 أو MOV أو WebM، وبمدة تصل إلى 90 ثانية

02

اختر نمطًا

حدّد النمط والموضع ولغة الكلام

03

نزّل المقطع

ستُدمج الترجمة في الفيديو

V

أنماط الترجمة

انظر ما يمكنك إنشاءه — جربه بنفسك

الوصف

«Karaoke»

النتيجة

تضيء الكلمة المنطوقة باللون الأصفر، مثل المقاطع المنتشرة

الوصف

«Bold»

النتيجة

حروف بيضاء كبيرة بإطار أسود، واضحة على أي خلفية

الوصف

«Boxed»

النتيجة

نص داكن على خلفية بيضاء، بتنسيق أنيق واحترافي

الوصف

«Neon»

النتيجة

حروف متوهّجة تناسب ألعاب الفيديو ومقاطع الليل

VI

الأسعار

ادفع فقط مقابل النتائج — بدون اشتراك

جميع الخطط →
النموذج / العمليةالأرصدة
  • فيديو حتى 15 ثانية · 15 ث3 رصيد
  • فيديو حتى 30 ثانية · 30 ث5 رصيد
  • فيديو حتى 60 ثانية · 60 ث10 رصيد
  • فيديو حتى 90 ثانية · 90 ث15 رصيد

باقات الرصيد: 150 رصيد مقابل $5, 350 رصيد مقابل $12, 1250 رصيد مقابل $35.

VII

الأسئلة الشائعة عن الترجمة التلقائية

ما أقصى مدة للفيديو؟+

حتى 90 ثانية، وهي مدة مناسبة لمقاطع Reels وShorts وTikTok. قصّ الفيديوهات الأطول أو قسّمها إلى مقاطع.

هل يمكنني تعديل نص الترجمة؟+

ليس بعد؛ إذ يعتمد النص على الكلام الذي يتعرّف عليه النظام. يتعامل Whisper جيدًا مع الكلام اليومي، وللمصطلحات المتخصصة يُفضّل نطق الكلمات بوضوح.

هل أحصل على ملف .srt؟+

لا، تُدمج الترجمة في الفيديو لتظهر على أي منصة.

كم تبلغ التكلفة؟+

رصيد واحد لكل 6 ثوانٍ من الفيديو، بحد أدنى 3 أرصدة. تبلغ تكلفة مقطع مدته 30 ثانية 5 رصيد. وإذا لم يتضمن كلامًا، فلن تُخصم أي أرصدة.

ماذا عن جودة الفيديو؟+

تُحافَظ على الدقة حتى 1080p للضلع الأطول، ويبقى الصوت الأصلي كما هو.

جرب مجاناً

سجّل مجانًا واحصل فورًا على 6 أرصدة. لا حاجة إلى بطاقة.