Los equipos procedentes de China, Alemania o Turquía suelen venir con planos en el idioma del fabricante. La solución habitual es usar una traducción aparte y alternar entre documentos para entender cada elemento. Los traductores de imágenes generales no distinguen las listas de piezas ni los requisitos técnicos, y el texto traducido puede desbordar las tablas.
ImageGPT coloca la traducción directamente en el plano. Gemini 3.1 Pro lee cada etiqueta según su contexto y posición, incluidos los requisitos técnicos, las llamadas, los encabezados de tabla, las entradas de la lista de piezas y el cajetín. Después elimina el texto original y ajusta la traducción al mismo espacio; si hace falta, distribuye los textos largos en varias líneas.
Todo lo que no es texto permanece en su sitio: líneas, cotas, calidades de material como HT250 y Q235, números de elemento y escala. Descarga el plano traducido en PNG y PDF, junto con un glosario en Excel que relaciona cada etiqueta original con su traducción. Úsalo para revisar la terminología o comprobar el siguiente plano del mismo proveedor.
Los planos grandes con letra pequeña se leen en cuatro partes para no pasar por alto ninguna etiqueta. Traduce desde cualquier idioma a uno que use escritura latina o cirílica, como inglés, alemán, francés, español, italiano, portugués, polaco, turco, checo, neerlandés, ruso, ucraniano, kazajo o uzbeko.